同传事件

又称“群邮事件”、“主席助理事件”等。彼时校内QQ群主要为致仁书院、树仁书院总群，本事件发生于树仁书院总群。 2014年9月，因Transmax同声传译公司进入校园举办活动的赞助问题，学生会内部发生矛盾。 一名14级本科生自称学生会主席团主席助理，发表了一篇群邮回复，炮打学生会组织架构，引发论战。 该群邮回复超过200层后即遭屏蔽。

一般认为，该事件是对南科大旧学生组织体制的重要一击，此后的2015年学生组织全面改制中，学生会全面改组，社团部独立成为社团联合会。

主席助理

专有名词，特指2014年第三届学生会主席团主席助理王天宇（宇天王），该职务名词因同传事件成名，此后较长一段时期，校内学生组织均避免设立这一职务。

相关名词还包括“主席助理的助理”。